Au cours du temps s’est appelé successivement : Eura, vers 1115 ; Evora, vers 1125 (cartulaire de Saint-Père-en-Vallée).
Evora, 1192 ; Eureia, 1218 (charte du prieuré de la Bourdinière).
Ièvre, 1489 (charte du chapitre de Chartres).
Hyèvre, 1586 (charte de la seigneurie de Courtalain)
Yeuvre, 1616 (terrier de Cernay)
Notre-Dame d’Yèvre, 1736 (pouillé).
